Код:
<!--HTML-->
<div class="news-time-main">
<p class="news-time-title">NEWS NEWS NEWS</p>
<div class="news-time-description">
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Новостной блок T I M E § Q U A R E
<br>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Все самые свежие новости форума. <img src="http://sd.uploads.ru/qs9KU.png">

</div></div>

<style>
.news-time-main {
width: 650px;
height: 399px;
background-image: url(https://i.imgur.com/SNf6HMC.png);
background-repeat: no-repeat;
background-size: 100%;
margin-top: -14px;
    margin-left: -10px;
}

.news-time-description {
width: 450px;
    height: auto;
    background: #ebc0a299;
    outline: 2px solid #da8155;
    outline-offset: -2px;
    position: relative;
    left: 95px;
    top: 110px;
    font-family: arial;
    font-size: 11px;
    padding: 10px;
    color: #86482a;
}

.news-time-title {
font-family: Roboto Condensed;
    font-size: 21px!important;
    position: relative;
left: 250px;
    top: 37px;
    letter-spacing: 1px;
    text-transform: uppercase;
    font-weight: bold;
    color: #f3f3f3;
}

</style>